Sugared & Spiced

pâtissière in paris, now shanghai

[Tokyo 東京] Rai-an 雷庵

without comments

Rai-an 雷庵

Add: 1F 董友ビル, 1-4-13 Shibuya, Tokyo
Tel: +81-3-5778-3379
Hours: 11:30am-3pm, 5:30pm-11pm
Price: 2,000~4,000 yen/person
Visited: Oct 2016

Located in Shibuya, Rai-an is a newly-opened soba noodle shop with a beautiful modern design: floor-to-ceiling windows, open kitchen, and an atelier to display the making of soba. The soba noodles delicious, and all the other small dishes we tried were surprisingly yum as well.

位于涉谷區的雷庵是今年剛開的面店,從整片的落地窗(白天應該很美)、開放式廚房等裝修設計上就可以看得出這是一家比較新式的摩登面店。令人驚喜的是這裏不僅荞麥面好吃,其他東西也做的可圈可點。

l1165345

Such as the soba tofu with sea urchin (900 yen).

比如海膽荞麥豆腐(900日幣)。

l1165353

Japanese omelet (800 yen).

厚燒蛋卷(800日幣)。

l1165360

Ginko nut sakura shrimp tempura (1,100 yen).

銀杏櫻花蝦天婦羅(1,100日幣)

l1165366

Sashimi platter (3,000 yen).

生魚片拼盤(3,000日幣)。

l1165370

In the corner atelier, soba noodles are being made from scratch.

角落的玻璃屋裏,可以看到師傅正在制作荞麥面。

l1165379

l1165400

Maze soba with baby sardines and sea urchin (1,900 yen).

小魚海膽荞麥面(1,900日幣)。

l1165390

Sea urchin is always a good idea to me, but perhaps the best way to taste the soba noodles is at its simplest – served chill with a dipping sauce (800 yen). This made me miss the little soba shop Kanei in Kyoto.

不過更能凸顯荞麥面本身風味的,應該是最簡單的荞麥冷面(800日幣),如果來這裏吃飯的話不妨點一份試試。吃到這裏,有點想念京都的かね井蕎麥啊。

l1165418

l1165424

Desserts are all made from soba as well, such as soba pudding, soba tofu mousse, and soba beignet (600 yen each), quite creative, though not all delicious.

甜點也都是荞麥做的,比如荞麥布丁、荞麥豆腐慕斯、荞麥無花果烤餅(各600日幣),雖然不能說每一款都美味,不過都很有創意。

l1165438

Rai-an is a sleek restaurant perfect for a stylish date or gathering between friends. If in the Shibuya area and looking for something new, why not give this place a try?

雷庵是個適合約會或者朋友輕鬆小聚的好去處。價格不貴、地點方便、料理不錯、店也時髦 - 如果正好在附近的話,可以去試試。

Rai-an 雷庵

地址:渋谷區渋谷1-4-13 董友ビル 1F
電話:+81-3-5778-3379
營業時間:11:30am-3pm, 5:30pm-11pm
價位:2,000~4,000 日幣
造訪日期:2016年10月

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Written by sugarednspiced

December 5th, 2016 at 7:23 am

Posted in tokyo

Tagged with , , , , ,